Subtitles >> Dubbing
A quick suggestion
for leveling up the enjoyment level of your show consumption:
Use subtitles over Dubbing. If you have not noticed the difference then it’s pretty clear that you were not aware of yourself and your enjoyment during the show.
Dubbing takes away the authenticity of the culture or its true identity. There is no way you could have explored the show if you consume it in your language. Let the subtitles work because it will be just like reading a book, you won’t feel someone spoon-feeding you answers, but you discover the story on your own.
PS: My opinion is don’t decide to watch a show on basis of what awards it had received. It is just a fact that people don’t want to end up giving up time on something pathetic. That ends us in a situation where we see the most famous reality of something and not authentic. Decide on your own, Oscars/Grammys are not the one that decides, the audience is the one who will.
Use subtitles over Dubbing. If you have not noticed the difference then it’s pretty clear that you were not aware of yourself and your enjoyment during the show.
Dubbing takes away the authenticity of the culture or its true identity. There is no way you could have explored the show if you consume it in your language. Let the subtitles work because it will be just like reading a book, you won’t feel someone spoon-feeding you answers, but you discover the story on your own.
PS: My opinion is don’t decide to watch a show on basis of what awards it had received. It is just a fact that people don’t want to end up giving up time on something pathetic. That ends us in a situation where we see the most famous reality of something and not authentic. Decide on your own, Oscars/Grammys are not the one that decides, the audience is the one who will.
Comments
Post a Comment